Samuag
New member
Dizilere yer olan tarihi konaklarıyla zihinlerde iz bırakan ve ‘Tur Abdin’ olarak nitelendirilen bölgedeki Midyat, kültürel mirasıyla dikkat çekiyor.
Mardin’in pahaları, Mardin Artuklu Üniversitesi’nde Mimari Proje Üretimi Uygulama ve Araştırma Merkezi olarak faaliyetlerine devam eden Mimfab takımınca kolektif tasarım atölyeleri ve etkinlikleriyle dijitalleştirilerek sanal çeşitlere dönüştürülüyor.
Mardin Artuklu Üniversitesi Mimari Proje Üretimi Uygulama ve Araştırma Merkezi Öğretim nazaranvlisi Lale Karataş, merkezin, kültürel mirasın dijitalleştirilmesi üzerine çalışmalar gerçekleştirdiğini söylemiş oldu. Karataş, yürütülen projeyle ilgili bilgileri da şöyleki deklare etti:
“Öğrencilerimize staj ve iş imkanı sağlayabildiğimiz merkezimizde şu an yürütülen projemizin ismi: Şlomo. Aslında Süryanice bir sözcük ve Selam manasını taşıyor. Geçmişte ‘Tur Abdin’ olarak nitelendirilen bölgenin tam merkezinde yer alan Midyat, kırsalında barındırdığı kültürel miras alanlarıyla da dikkat çekiyor. Mayıs ayında 9 tane geç antik ve Orta Çağ kilise-manastırların UNESCO Dünya Mirası Süreksiz Listesi’ne girmesiyle biraz daha tanınır hale gelen bu hazineler, uygulama ve araştırma merkezimiz tarafınca düzenlenen kolektif tasarım atölyeleri ve etkinlikleriyle dijitalleştirilerek sanal çeşitlere dönüştürülüyor. Sanal çeşitlerin yanı sıra fotogrametrik ve 3 boyutlu modelleme teknikleriyle dijital ikizler, drone çekimleri ve 360 derece panoramik imajlarla sanal tipler, CNC taş kısmıyla Süryanilere özgün desenler, artırılmış gerçeklikle etkileşimli sahneler, sanal gerçeklik gözlükleriyle gerçeğe yakın tecrübeler ve lidar lazer taramayla yüksek çözünürlükte işlenmiş ortamlar tasarlanmaktadır.
Projenin kıymeti Midyat’ın kültür ekosisteminden beslenmektedir diyebiliriz, farklı lisanlardan ve mezheplerden insanların buluştuğu, Türklerin, Kürtlerin, Süryanilerin, Ezidilerin, Arapların bir ortada kardeşçe yaşadığı bir bölge. bir hayli tarihi kilise, manastır ve sivil yapı örneklerini bünyesinde barındırmaktadır. Bunlar içinde tarihin en eski Süryani kilisesi sayılan Mor Gabriel (Meryem Ana) Kilisesi de bulunmakta. Lakin Midyat’ta kimi kırsal alanlarda, kültürel açıdan fazlaca pahalı olan tarihi yapıların bahtına terk edilmiş durumda olduğunu görüyoruz. Bizim bu projede öncelikli gayemiz Midyat’ta kırsal alanlardaki bu tarihi pahası olan yapıları yok olmadan evvel belgelemek.”
ATÖLYE ÇALIŞMALARI
Mardin Artuklu Üniversitesi, Mühendislik Mimarlık Fakültesi, Mimari Proje Üretimi Uygulama ve Araştırma Merkezi Müdürü, Dr. Öğretim Üyesi Serdar Aydın, Şlomo projesiyle farklı vilayetlerden akademisyenler, mimarlar, mühendisler ve fazlaca sayıda iştirakçinin bir ortaya gelip kültürel mirasa dair sanal platformlar ve dijital üretimler gerçekleştirdiğini kaydetti.
Aydın, “5’er günlük 3 atölye programı kapsamında Midyat ve civarına, data toplamak üzere seyahatler düzenliyoruz. ondan sonrasında bu seyahatlerden elde edilen datalar, dijital ortamlarda işlenerek kültürel miras bilgisinin yayılımı gayesiyle stantlara ve yayınlara dönüştürülüyor. Ekim ayındaki büyük standımıza dek yaptığımız çalışmaları da toplumsal medya hesaplarımızdan herkese açık bir biçimde paylaşıyoruz” diye konuştu.
Mardin’in pahaları, Mardin Artuklu Üniversitesi’nde Mimari Proje Üretimi Uygulama ve Araştırma Merkezi olarak faaliyetlerine devam eden Mimfab takımınca kolektif tasarım atölyeleri ve etkinlikleriyle dijitalleştirilerek sanal çeşitlere dönüştürülüyor.
Mardin Artuklu Üniversitesi Mimari Proje Üretimi Uygulama ve Araştırma Merkezi Öğretim nazaranvlisi Lale Karataş, merkezin, kültürel mirasın dijitalleştirilmesi üzerine çalışmalar gerçekleştirdiğini söylemiş oldu. Karataş, yürütülen projeyle ilgili bilgileri da şöyleki deklare etti:
“Öğrencilerimize staj ve iş imkanı sağlayabildiğimiz merkezimizde şu an yürütülen projemizin ismi: Şlomo. Aslında Süryanice bir sözcük ve Selam manasını taşıyor. Geçmişte ‘Tur Abdin’ olarak nitelendirilen bölgenin tam merkezinde yer alan Midyat, kırsalında barındırdığı kültürel miras alanlarıyla da dikkat çekiyor. Mayıs ayında 9 tane geç antik ve Orta Çağ kilise-manastırların UNESCO Dünya Mirası Süreksiz Listesi’ne girmesiyle biraz daha tanınır hale gelen bu hazineler, uygulama ve araştırma merkezimiz tarafınca düzenlenen kolektif tasarım atölyeleri ve etkinlikleriyle dijitalleştirilerek sanal çeşitlere dönüştürülüyor. Sanal çeşitlerin yanı sıra fotogrametrik ve 3 boyutlu modelleme teknikleriyle dijital ikizler, drone çekimleri ve 360 derece panoramik imajlarla sanal tipler, CNC taş kısmıyla Süryanilere özgün desenler, artırılmış gerçeklikle etkileşimli sahneler, sanal gerçeklik gözlükleriyle gerçeğe yakın tecrübeler ve lidar lazer taramayla yüksek çözünürlükte işlenmiş ortamlar tasarlanmaktadır.
Projenin kıymeti Midyat’ın kültür ekosisteminden beslenmektedir diyebiliriz, farklı lisanlardan ve mezheplerden insanların buluştuğu, Türklerin, Kürtlerin, Süryanilerin, Ezidilerin, Arapların bir ortada kardeşçe yaşadığı bir bölge. bir hayli tarihi kilise, manastır ve sivil yapı örneklerini bünyesinde barındırmaktadır. Bunlar içinde tarihin en eski Süryani kilisesi sayılan Mor Gabriel (Meryem Ana) Kilisesi de bulunmakta. Lakin Midyat’ta kimi kırsal alanlarda, kültürel açıdan fazlaca pahalı olan tarihi yapıların bahtına terk edilmiş durumda olduğunu görüyoruz. Bizim bu projede öncelikli gayemiz Midyat’ta kırsal alanlardaki bu tarihi pahası olan yapıları yok olmadan evvel belgelemek.”
ATÖLYE ÇALIŞMALARI
Mardin Artuklu Üniversitesi, Mühendislik Mimarlık Fakültesi, Mimari Proje Üretimi Uygulama ve Araştırma Merkezi Müdürü, Dr. Öğretim Üyesi Serdar Aydın, Şlomo projesiyle farklı vilayetlerden akademisyenler, mimarlar, mühendisler ve fazlaca sayıda iştirakçinin bir ortaya gelip kültürel mirasa dair sanal platformlar ve dijital üretimler gerçekleştirdiğini kaydetti.
Aydın, “5’er günlük 3 atölye programı kapsamında Midyat ve civarına, data toplamak üzere seyahatler düzenliyoruz. ondan sonrasında bu seyahatlerden elde edilen datalar, dijital ortamlarda işlenerek kültürel miras bilgisinin yayılımı gayesiyle stantlara ve yayınlara dönüştürülüyor. Ekim ayındaki büyük standımıza dek yaptığımız çalışmaları da toplumsal medya hesaplarımızdan herkese açık bir biçimde paylaşıyoruz” diye konuştu.